 |
| Russian | English |
| наносить огромный ущерб | plague (A.Rezvov) |
| наносить поражение | cornhole (in fig. use, to defeat, to victimize: C. Loken Come Monday Morning 155: If he hadn’t let that slimy bastard cornhole him with that policy he’d be clear right now Taras) |
| наносить тяжёлые потери | mow down (В.И.Макаров) |
| наносить удары | pound (Using high-precision weapons such as the American-supplied High Mobility Artillery Rocket System, or HIMARS, Ukrainian forces have pounded the three bridges over the vast Dnipro River that connect thousands of Russian troops to their supply lines in occupied Ukrainian territory east of the river.  nytimes.com ART Vancouver) |
| наносить ущерб | plague |