völlig – phrases

Terms for subject Figurative containing völlig | all forms | exact matches only

German	Russian
das traf mich völlig unvorbereitet	я мгновенно оцепенел от ужаса
das traf mich völlig unvorbereitet	я мгновенно остолбенел от ужаса
in seiner vollen Nacktheit	как оно есть
in seiner vollen Nacktheit	без всяких прикрас
in seiner vollen Nacktheit	со всей откровенностью
in seiner vollen Nacktheit	во всей наготе
in vollem Gange sein	функционировать
in vollem Gange sein	быть на полном ходу
in vollem Gange sein	работать
in vollem Gange sein	быть пущенным в ход (о машине)
in vollem Gange sein	быть в разгаре
in vollem Gange sein	действовать
in vollem Ornat	в полном параде
voll mittelalterlicher Atmosphäre	наполненный средневековой атмосферой (Novoross)
voll mittelalterlicher Atmosphäre	полный средневековой атмосферой (Novoross)
völlig abgebrannt sein	сесть на мель (Andrey Truhachev)
völlig pleite sein	сесть на мель (Andrey Truhachev)
völlig vergammelt sein	находиться в полном запустении (Андрей Уманец)
völlig vergammelt sein	быть в полном запустении (Андрей Уманец)
völlig zerstören	полностью разрушить (Andrey Truhachev)
völliges Chaos	погром (Vas Kusiv)

Get short URL