to-dos – phrases

English ⇄

Terms for subject Figurative containing to-dos | all forms | in specified order only

English	Russian
become well-to-do	разжиреть
become well-to-do	разжиреть
feel an itch (to do something	зудить
have to do ten different things at the same time	разрываться на части (Franka_LV)
itch (to do something	зудить (= зудеть)
lean over backwards to do sth.	из кожи вон лезть, чтобы сделать что-либо
to not to know what to do with oneself	не находить себе места
we do not want to be around people	мы не хотим и пальцем о палец ударить. друг для друга (AlexandraM)