French | Russian |
elle nous fait le plaisir d'être avec nous | благодарим её за то, что пришла (z484z) |
il n'est pas de la même pâte que nous | не чета нашему брату (marimarina) |
ne pas nous en chier une pendule | не надо на мозги капать (marimarina) |
nous ne chômons pas | без работы не сидим |
nous sommes en territoire inconnu | никто не знает, как сложится ситуация (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
nous sommes en territoire inconnu | никто не знает, как всё сложится (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
nous sommes en territoire inconnu | никто не знает, чем всё закончится (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |