Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Figurative containing halten | all forms
GermanRussian
den Halt verlierenпотерять душевное равновесие
den Halt verlierenпасть духом
einander das Gleichgewicht haltenбыть равноценным
eine Moralpredigt haltenотчитывать (Andrey Truhachev)
eine Moralpredigt haltenотчитать (Andrey Truhachev)
eine Predigt haltenчитать наставления
einen feierlichen Einzug haltenторжественно вступать (куда-либо)
einen feierlichen Einzug haltenторжественно вступать в свои права
einen feierlichen Einzug haltenторжественно въезжать (куда-либо)
Farbe haltenбыть стойким
Farbe haltenдержать масть
in der Hand haltenдержать в руках (Andrey Truhachev)
in der Hand haltenудерживать в руках (Andrey Truhachev)
in Stand haltenподдерживать полноценное существование (Veronika78)
jemanden im Schach haltenне давать кому-либо передышки
jemanden im Schach haltenдержать кого-либо за горло
jemanden in Schach haltenне давать кому-либо передышки
jemanden in Schach haltenдержать кого-либо за горло
Nachlese haltenвыискивать не замеченное ранее
Nachlese haltenподбирать остатки
Schritt haltenне отставать
Schritt haltenдержать шаг
seine Zunge im Zaum haltenследить за своими словами (Andrey Truhachev)
seine Zunge im Zaum haltenвыбирать слова (Andrey Truhachev)
sich im Dunkeln haltenдержаться в тени
sich in einiger Entfernung haltenдержаться в стороне
wie Kitt haltenскреплять
wie Kitt haltenкрепко связывать

Get short URL