 |
| English | Russian |
| a dry old stick | сухарь |
| a dry old stick | сухарь |
| be wrung dry | остаться без денег (VLZ_58) |
| be wrung dry | разориться (VLZ_58) |
| be wrung dry | оказаться на мели (She has been wrung dry by bills. [=she has no money left because she used all of it to pay bills] VLZ_58) |
| bleed someone dry | высосать всю кровь из (кого-либо Technical) |
| dry powder | ликвидность (Ремедиос_П) |
| dry staff | сушь |
| dry stuff | сушь |
| endure a long dry spell | подолгу не давать результатов (A.Rezvov) |
| high and dry | ни с чем (Example: "After being assisted with his the flat tire, Billy was robbed and was left high and dry.") |
| run dry | пустеть (When the pitcher runs dry he orders another. Abysslooker) |
| run dry | опустошаться (Abysslooker) |