drawing – phrases

English ⇄

Terms for subject Figurative containing drawing | all forms

English	Russian
draw a blank	потерпеть неудачу
draw a conclusion	итожиться
draw a conclusion	итожить
draw a veil over	набрасывать флёр на
draw a veil over	затушевать (pf of затушёвывать, тушевать)
draw a veil over	затушёвываться
draw a veil over	затушёвывать
draw a veil over	накидывать флёр на
draw a veil over	затушёваться
draw blood	разозлить (Bullfinch)
draw blood	рассердить (кого-либо Bullfinch)
draw blood	пускать кровь (Next time, I'll draw blood Rus_)
draw blood	расстроить (Bullfinch)
draw bridle	остановиться
draw bridle	останавливаться
draw i	ввязывать (impf of ввязать)
draw in	примешивать
draw in	ввязать (pf of ввязывать)
draw in	заагитировать
draw in	примешать (pf of примешивать)
draw in	примешивать (impf of примешать)
draw in	ввязывать (impf of ввязать)
draw in	примешать
draw in one's horns	подвернуть хвост
draw in one's horns	опустить хвост
draw in one's horns	поджать хвост
draw in the horns	присмиреть
draw in the horns	съёжиться
draw into	втянуть (a conversation, argument, war, etc.)
draw into	втягивать (a conversation, argument, war, etc.)
draw into conversation	втягивать в разговор
draw into conversation	втянуть в разговор
draw near	натечь
draw near	накатываться (impf of накатиться)
draw near	натекать
draw near	накатываться
draw near	натекать (impf of натечь)
draw near	натечь (pf of натекать)
draw near	накатиться
draw oneself up	вытягиваться в нитку
draw oneself up	вытягиваться в нитку (iii)
draw out	вытянуть
draw over	завлекать
draw over	увлекать
draw rein	остановиться
draw rein	сократить расходы
draw someone's teeth	вырвать жало у змеи
draw someone's teeth	вырвать жало у змеи
draw the badger	заставлять проговориться
draw the badger	заставить проговориться
draw the badger	выдать себя
draw the curtain	скрывать (что-либо)
draw the curtain	скрыть (что-либо)
draw the curtain	выставлять напоказ (что-либо)
draw the curtain	выставить напоказ (что-либо)
draw the line at	положить предел (чему-либо)
draw the sword	начать войну
draw up	приводить в порядок
draw up	устраивать
draw upon	опираться на (These classic examples of Egyptian metal art draw upon the artistic traditions of ancient Egypt. – опираются на ART Vancouver)

Get short URL