dragging – phrases

Terms for subject Figurative containing dragging | all forms

English	Russian
be hardly able to drag one's legs along	еле ноги волочить
drag down	душить (подавлять, тяготить и т.п. Abysslooker)
drag in	приплестись
drag in	приплетать
drag in	приплетаться
drag in	приплести (pf of приплетать)
drag in	приплетать (impf of приплести)
drag in	приплести
drag in the mire	втаптывать в грязь
drag off	тащить (deter of таскать)
drag off	таскать (indeter of тащить)
drag on	растянуться
drag on	медлить (Vadim Rouminsky)
drag on	растянуться (pf of растягиваться)
drag on	растягиваться (impf of растянуться)
drag on	задерживаться (Vadim Rouminsky)
drag on	растягиваться
drag oneself to	допалзывать (impf of доползти)
drag out	растягиваться (impf of растянуться)
drag out	растянуться (pf of растягиваться)
drag out	размазывать (impf of размазать)
drag out	размазывать
drag out	размазываться
drag out	потянуть резину
drag out	размазать
drag out	растягиваться
drag out	растянуться
drag out	тянуть резину
drag out	размазать (pf of размазывать)
drag out	волочить
drag out	волочиться
drag out a speech	растягивать доклад
drag through the mud	топтать в грязь
drag to	потащить на (He dragged me to a baseball game. – потащил меня на бейсбольный матч ART Vancouver)
dragged on	затянутый (или dragged out: In terms of pacing, nothing in the film is dragged on m_rakova)
knuckle-dragging	дремучий (He couldn’t believe they’d made that knuckle-dragging brownshirt a detective. Abysslooker)
something dragged out	тянушка
something dragged out	тянучка
wild horses wouldn't drag it out from him	из него слова клещами не вытянешь

Get short URL