 |
| French | Russian |
| dindon de la farce | посмешище (Azaroff) |
| dindon de la farce | лох (Personne qui s'est fait duper par autrui et se retrouve finalement perdante. Azaroff) |
| faire la tête et avoir l'air vexé comme un dindon | дуться как мышь на крупу (marimarina) |