 |
| English | Russian |
| blink-and you ll miss it | в большой семье клювом не щёлкают (andreon) |
| who blinks first | кто уступит первым (Val_Ships) |
| who blinks first | кто спасует первым (in an adult context, it sometimes refers to a hi-tension stand-off between fierce rivals Val_Ships) |