SI – phrases

Terms for subject Figurative containing SI | all forms

Spanish	Russian
hacer lo que se quiere	вертеть (con)
los árboles se poblaron se vistieron de follaje	деревья оделись листвой
no le ha sido fácil obtener conseguir esto	это ему недёшево досталось
no se levantaba la mano	рука не поднялась
no se puede contar con él	с ним в разведку не пойдёшь (confiar en él)
se me le está cayendo el alma a los pies	сердце падает
se respira	витает (artemisa)
volver en sí	трезветь
volver sobre sí	опамятоваться