DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Figurative containing Passing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
in passingна лету́
pass all boundsраспоясаться (Anglophile)
pass at a distanceпройти стороной
pass awayсмежить очи
pass awayсмежить глаза
pass awayсмежать глаза
pass awayсмежать очи
pass byпролистывать (Супру)
pass from the sceneсойти со сцены
pass from the sceneсходить со сцены
pass musterсчитаться за
pass musterпрослыть
pass overпрогуляться
pass overизмерить (pf of измерять)
pass overпролистывать (Супру)
pass overпрогуляться (pf of прогуливаться)
pass overпрогуливаться (impf of прогуляться)
pass over in journeyingперемерить (pf of перемеривать)
pass over in journeyingперемеривать (impf of перемерить)
pass swiftlyперелетать
pass swiftlyперелететь
pass swiftlyперелететь
pass swiftlyперелетать (impf of перелететь)
pass the acid testпринять боевое крещение (dict.cc Andrey Truhachev)
pass the acid testполучить боевое крещение (Andrey Truhachev)
pass the acid testвыдержать трудное испытание (Andrey Truhachev)
pass the batonпередавать эстафету (в переносном смысле: The current owner is ready to pass the baton and retire SirReal)
pass the buckпередоверить (американизм. He passed the buck to Bing... – Он передоверил это Бингу. / C. Гейм "Крестоносцы" Bobrovska)
pass through in journeyingперемерить (pf of перемеривать)
pass through in journeyingизмерить (pf of измерять)
pass through in journeyingперемеривать (impf of перемерить)
pass through or over in journeyingперемерить
pass through or over in journeyingперемерять
pass through or over in journeyingперемеряться
pass through or over in journeyingперемеривать
pass through the ordealразобрать по ниточке
pass under in a stooping positionпронырнуть (pf of проныривать)
pass under in a stooping positionпроныривать (impf of пронырнуть)
the passing of the torchэстафета (A.Rezvov)
passing remarkпопутное замечание
passing the hat a collection taken up for charityкружечный сбор
the desire is passingохота отпадает