 |
| German | Russian |
| das Feuer schüren | раздувать пламя (чего-либо) |
| das Feuer schüren | раздувать огонь |
| das Land des Feuers | Страна огня (об Азербайджане Queerguy) |
| die Kastanien für jemanden aus dem Feuer holen | отдуваться за кого-л. (Ремедиос_П) |
| Feuer auf dem Dach | серьёзные проблемы (Ремедиос_П) |
| Feuer fangen | влюбиться |
| Feuer im Dach | серьёзные проблемы (Ремедиос_П) |
| Feuer läuten | бить в набат |