 |
| English | Russian |
| clean-voided midstream urine specimen | бактериологический анализ мочи (Игорь_2006) |
| first morning void | первая утренняя моча (First Morning Voids Are More Reliable Than Spot Urine Samples to Assess Microalbuminuria • Как собрать первую утреннюю мочу? Для анализа собирается утренняя порция мочи — первое! мочеиспускание после ночного сна. В начале мочеиспускания небольшое количество мочи (первые 1–2 сек.) выпустить в унитаз, а затем, не прерывая мочеиспускания, подставить контейнер для сбора мочи, в который собрать приблизительно 50 мл мочи. 'More) |
| first morning void | утренняя порция мочи (Как собрать первую утреннюю мочу? Для анализа собирается утренняя порция мочи — первое! мочеиспускание после ночного сна. В начале мочеиспускания небольшое количество мочи (первые 1–2 сек.) выпустить в унитаз, а затем, не прерывая мочеиспускания, подставить контейнер для сбора мочи, в который собрать приблизительно 50 мл мочи. • We sought to compare more practical alternatives—measurement of urinary albumin concentration (UAC) or albumin:creatinine ratio (ACR)—in a first morning void or in a spot urine sample with this gold standard. 'More) |
| first morning void | первое утреннее опорожнение (FMV Andrey250780) |
| post-void residual | остаточное содержание (в клнтексте MichaelBurov) |
| post-void residual | остаточное содержание мочи (MichaelBurov) |
| post-void residual volume | объём остаточной мочи после микции (Ying) |
| post void urine residual | остаточное содержание мочи (MichaelBurov) |
| post-void urine residual | остаточное содержание (в клнтексте MichaelBurov) |
| post void urine residual | остаточное содержание (в клнтексте MichaelBurov) |
| post-void urine residual | остаточное содержание мочи (MichaelBurov) |
| straining to void | напряжение при мочеиспускании (snusmumric) |