 |
| Tajik | Russian |
| аз ҳисоб баровардан | отписывать |
| аз ҳисоб баровардан | отписать кого-л. (снять с учёта) |
| беҳадду ҳисоб | бессметный |
| ҳисоб карда дидан | усчитывать |
| ҳисоб карда дидан | усчитать (что-л.) |
| ҳисоб кардан | счесть (кого-л., что-л.) |
| ҳисоб кардан | честь |
| ҳисоб кардан | мыслить |
| ҳисоб ёфтан | почитаться |