 |
| Russian | English |
| время покоя, когда пора ложиться спать | downlying |
| до тех пор | thitherto |
| о сю пору | until now |
| о сю пору | till now |
| об ту пору | at that time |
| об эту пору | at this time |
| по сю пору | until now |
| по сю пору | till now |
| с давних пор | stalely |
| с неких пор | sith (an archaic word for since Interex) |
| с тех пор | sithence |
| с тех пор | sith (an archaic word for since Interex) |