Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Obsolete / dated containing faire | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bien-faireдоброе дело
exhorter de faire qchуговаривать
exhorter de faire qchнастоятельно советовать
exhorter de faire qchпризывать
faire accueilхорошо принять
faire bonne chère à qnрадушно принять (кого-л.)
faire danser les écusмотать деньги
faire danser les écusсорить деньгами
faire danser les écusшвырять деньгами
faire défenseзапрещать
faire gémir la presseслишком много печатать
faire la peinture de qchкрасить (что-л.)
faire la peinture de qchраскрашивать
faire la peinture de qnрисовать (кого-л.)
faire la réservéeпроявлять притворную сдержанность
se faire l'adjaтикать
se faire l'adjaудрать
se faire l'adjaпуститься наутёк
faire l'amourухаживать
faire largesse deдавать (деньги)
faire largesse deдарить
faire le gros dosважничать (17 век marimarina)
faire le jeuсыграть на руку (de ... - кому именно Alex_Odeychuk)
faire le pont à qnпосодействовать (кому-л.)
faire le pont à qnпомочь
faire le réservéпроявлять притворную сдержанность
faire métier et marchandise de qchторговать чем-л. извлекать выгоду из (чего-л.)
faire qch par épauléesделать что-л. не сразу
faire qch par épauléesв несколько приёмов
faire qch par épauléesисподволь
faire questionзадавать вопрос
faire raisonпринять вызов на дуаль
faire raisonдать удовлетворение
faire siffler la mésangeписать (о мальчике Iricha)
faire tort à qnповредить кому-л. (Lucile)
faire un repas de brebisесть всухомятку
faire une conduite de Grenoble à qnвыпроводить (кого-л.)
faire éclat de...разглашать
faire émeuteвзволновать
faire émeuteпроизвести сильное впечатление (на публику)
faire état de...действовать как (...)
faire état de...рассчитывать на (...)
faits et gestesпоступки и деяния (marimarina)
ne faire œuvre de ses dix doigtsбездельничать
ne faire œuvre de ses dix doigtsничего не делать
ne faire œuvre de ses dix doigtsпалец о палец не ударить
nous continuerons de le faireмы будем делать это и впредь (Alex_Odeychuk)
plumer une poule sans la faire crierуметь прятать конца в воду
se faire tirer le portraitсфотографироваться
se faire tirer le portraitзаказать портрет
se faire une religion de qchсвято придерживаться (чего-л.)
se faire une religion de qchвменить себе в обязанность
être facile à faire qchлегко делать что-л

Get short URL