DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pathology containing и | all forms | exact matches only
RussianFrench
белые пятна на языке и на слизистой оболочке ртаleucoplasie
близкое к акромегалии заболевание, наблюдаемое при лёгочных и сердечных заболеваниях и выражающееся во вздутии костей и суставов пальцевostéoarthropathie hypertrophiante pneumatique
боль при совокуплении и отсутствие сладострастияdyspareusie (у женщины)
внезапное расстройство функции икроножных мышц с болью и опуханием ихcoup de fouet (вследствие разрыва мышц или глубоких вен)
воспаление костей и суставовostéo-arthrite
воспаление кости и надкостницыpériostostéite
воспаление костного мозга и надкостницыpériostéo-medullite
воспаление миндалин и заднеглоточного пространстваadenopharyngite
врождённое уродство, при котором отсутствуют руки и головаacéphalobrachie
выделение рвотой и калом чёрных масс свернувшейся крови, особенно у новорождённыхmaladie noire
высыпание пузырьков на губах и крыльях носа при лихорадочных заболеванияхbouton de fièvre (Herpes febrilis)
грыжа кишок и сальникаépiplo-entérocèle
грыжа, образованная кишками и сальникомentéro-épiplocèle
грыжа спинного мозга и его оболочекméningo-myelocèle
движение крови взад и вперёдmouvement de va et vient (в начале застоя)
дрожание и неожиданная слабость в ногахeffrondement des jambes
заболевание костей и суставовostéoarthropathie
задержка одного яичка в брюшной полости и в области пахового каналаmonorchidie
заразный флебит с тромбозом главной вены и белым отёкомphlegmasie blanche (б.ч. на бедре у родильниц вследствие воспалительных процессов тазовых органов)
заразный флебит с тромбозом главной вены и белым отёком вследствие расширения лимфатических сосудовoedème blanc douloureux (б.ч. на бедре у родильниц вследствие воспалительных процессов тазовых органов; phlegmasia alba dolens)
имеющая двойную матку и двойное влагалищеdidelphe (вследствие отсутствия слияния мюллеровых протоков)
краснота и опухлостьvultuosité (лица)
красный и опухшийvultueux (о лице)
лихорадка с ежедневными приступами, но сила их в чётные и нечётные дни различнаfièvre double-tièrce
неясное и неправильное произношение гортанных звуков Г и К как Д и Тgammacisme
ограниченная эмфизема кожи и подкожной клетчаткиpneumatocèle
плотные раковые узлы всей грудной клетки и грудной железыcancer en cuirasse
постоянное плевание у душевнобольных, истеричных и беременныхsputation
пропитывание тканей углекислыми и фосфорнокислыми солями известиincrustation
складки и бородавчатые разращенияétat mamellonné (слизистой желудка при гипертрофическом гастрите)
скопление жира на бедрах, ягодицах и ногахobésité inférieure
сухой и упорный кашельferine
сыпь на пальцах и ладонях при долгой работе с коконами у шелкопрядовmal de bassine
тошнотные и рвотные движенияvomiturition
увеличение и уплотнение желёзscleradénite
урод с одной головой и двумя туловищамиmonocéphale
урод, у которого мозг лежит вне полости черепа и соединён с ней ножкойpodencéphale
уродство с одной головой и двумя туловищамиmonocéphalien
чрезмерное отложение жира в области крестца и ягодицstéatopygie
шевеление губами и шопотmussitation (напр. при брюшном тифе)