| Russian | English |
| верхний моляр | maxillary molar (MichaelBurov) |
| второй постоянный моляр | twelve-year molar tooth (MichaelBurov) |
| второй постоянный моляр | twelfth-year molar tooth (MichaelBurov) |
| второй постоянный моляр | second permanent molar tooth (MichaelBurov) |
| второй постоянный моляр | twelve-year molar (MichaelBurov) |
| дистальный язычный бугорок верхнечелюстного моляра | medial posterior cusp of a maxillary molar (according to Dorland's MichaelBurov) |
| дистальный язычный бугорок верхнечелюстного моляра | entocone (MichaelBurov) |
| дистальный язычный верхнечелюстного моляра | mesiolingual cusp of a maxillary molar tooth (MichaelBurov) |
| дистальный язычный верхнечелюстного моляра | ento-cone (MichaelBurov) |
| дистальный язычный верхнечелюстного моляра | entocone (MichaelBurov) |
| избыток места в зубной дуге во время смены временных моляров на премоляры | leeway-space (Andy) |
| избыток места в зубной дуге после смены временных моляров на премоляры | lee way space (MichaelBurov) |
| избыток места в зубной дуге после смены временных моляров на премоляры | leeway (MichaelBurov) |
| избыток места в зубной дуге после смены временных моляров на премоляры | amount by which the space occupied by the primary canine and first and second primary molars exceeds that occupied by the canine and premolar teeth of the secondary dentition (MichaelBurov) |
| избыток места в зубной дуге после смены временных моляров на премоляры | leeway space (MichaelBurov) |
| инструмент для удаления отложений на молярах и премолярах | sickle scaler (MichaelBurov) |
| кламмер моляра | molar clasper (MichaelBurov) |
| кламмер моляра | molar denture clasp (MichaelBurov) |
| кламмер моляра | molar clasp (MichaelBurov) |
| классификация Энгля различных типов аномалий прикуса, основанная на медиодистальном соотношении бугров и фиссур первых постоянных моляров | each class contains two or more types or divisions>) (– классификация Энгля включает в себя три класса: класс I – нормальное соотношение челюстей; класс II – дистальное положение нижней челюсти; класс III – мезиальное положение нижней челюсти; каждый класс включает в себя два и более типа или подразделения MichaelBurov) |
| классификация Энгля различных типов аномалий прикуса, основанная на медиодистальном соотношении бугров и фиссур первых постоянных моляров | or mesial to the cusp (Class III, mesiocclusion; – классификация Энгля включает в себя три класса: класс I – нормальное соотношение челюстей; класс II – дистальное положение нижней челюсти; класс III – мезиальное положение нижней челюсти; каждый класс включает в себя два и более типа или подразделения MichaelBurov) |
| лишний моляр | supernumerary molar (MichaelBurov) |
| мезиально-щёчный бугорок моляра | mesio-buccal cusp (MichaelBurov) |
| мезиально-щёчный бугорок моляра | mesio buccal cusp (MichaelBurov) |
| мезиально-щёчный бугорок моляра | mesiobuccal cusp (MichaelBurov) |
| моляр в виде тутовой ягоды | mulberry molar (MichaelBurov) |
| моляр в форме тутовой ягоды | mulberry molar (MichaelBurov) |
| моляр или премоляр | posterior tooth (MichaelBurov) |
| моляр или премоляр | grinder (MichaelBurov) |
| моляр или премоляр | grinding tooth (MichaelBurov) |
| моляр или премоляр | grinder tooth (MichaelBurov) |
| моляр или премоляр | buccal tooth (MichaelBurov) |
| опорное ортодонтическое кольцо для моляров | molar band (MichaelBurov) |
| опорно-удерживающий кламмер моляра | molar clasper (MichaelBurov) |
| первый моляр | first molar (MichaelBurov) |
| первый постоянный моляр | first permanent molar tooth (MichaelBurov) |
| первый постоянный моляр | six-year molar tooth (MichaelBurov) |
| первый постоянный моляр | sixth-year molar tooth (MichaelBurov) |
| первый постоянный моляр | six-year molar (MichaelBurov) |
| постоянный моляр, не имевший предшествующего молочного зуба | accessional molar (MichaelBurov) |
| постоянный моляр, не имевший предшествующего молочного зуба | accessional tooth (MichaelBurov) |
| премоляры и моляры | grinding teeth (MichaelBurov) |
| премоляры и моляры | buccal teeth (MichaelBurov) |
| премоляры и моляры | posterior teeth (MichaelBurov) |
| премоляры и моляры | grinder teeth (MichaelBurov) |
| премоляры и моляры | molars and premolars (MichaelBurov) |
| премоляры и моляры | masticatory system (MichaelBurov) |
| расстояние между нижними молярами | mandibular intermolar distance (НаташаВ) |
| скользящая дуга Энгля, состоящая из металлических коронок с втулками на щёчной стороне на первых молярах, дуги с припаянными в области клыков или премоляров крючков, открытых мезиальной, резиновых колец, фиксирующихся на крючках и втулках | sliding Angle's arch (MichaelBurov) |
| стационарная дуга Энгля, состоящая из металлических коронок на первых молярах и втулок, припаянных к их щёчной стороне, ортодонтической дуги и гаек, прилегающих с мезиальной стороны к втулкам | fixed Angle's arch (MichaelBurov) |
| стационарная дуга Энгля, состоящая из металлических коронок на первых молярах и втулок, припаянных к их щёчной стороне, ортодонтической дуги и гаек, прилегающих с мезиальной стороны к втулкам | stationary Angle's arch (MichaelBurov) |
| третий моляр | dens sapientiae (MichaelBurov) |
| третий моляр | third (MichaelBurov) |
| третий моляр | the third (MichaelBurov) |
| третий моляр | dens serotini (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления левых молочных моляров верхней челюсти | forceps for upper left hand temporary molar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления левых моляров верхней челюсти | forceps for upper left hand teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления молочных моляров нижней челюсти | forceps for lower temporary molar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления моляров нижней челюсти | forceps for lower molar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления нижних моляров | cow-horn beak forceps (– изогнутые в виде коровьего рога MichaelBurov) |
| щипцы для удаления правых молочных моляров верхней челюсти | forceps for upper right-hand temporary molar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления правых моляров верхней челюсти | forceps for upper right-hand molar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления третьего верхнего моляра | forceps to extract the upper third molar (MichaelBurov) |
| щипцы с S–образно изогнутыми ручками для удаления моляров | forceps with S-shaped curved handles to extract molars (MichaelBurov) |
| щипцы с Sобразно изогнутыми ручками для удаления моляров | forceps with S-shaped curved handles to extract molars (MichaelBurov) |
