Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Ironical
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
aller faire
la
cour
ездить на поклон
décrocher
la
timbale
навлечь на себя неприятности своей неловкостью
faire de
la
prose sans le savoir
говорить прозою, сам того не подозревая
faire gémir
la
presse
много печататься
il n'y a que
la
foi qui sauve
блажен, кто верует
il se laisse manger
la
laine sur le dos
на нём все ездят
(
Iricha
)
la
bagatelle de 1000 francs
пустячок в тысячу франков
la
bagatelle de 1000 francs
какие-то тысяча франков
la
confiance règne !
нет больше доверия честному человеку
la
coupe à géométrie variable spontanée
причёска с самопроизвольно видоизменяемой геометрией
(
https://youtu.be/8mSed9Du0kU?t=831
z484z
)
la
date butoir
дедушка Лайн
(крайний срок; от англ. deadline
Alex_Odeychuk
)
la
fête du slip
настоящий дурдом
(
marimarina
)
là
où tu l'as rangé
ответ на вопрос "где?"
(
z484z
)
mort de rire
la
vanne
ха-ха-ха
(
z484z
)
mort de rire
la
vanne
просто обхохочешься
(
z484z
)
mort de rire
la
vanne
смешно, обхохочешься
(
z484z
)
ne pas se moucher de
la
manche
про того, кто
далеко пойдёт
(
marimarina
)
ne pas se moucher de
la
manche
утереть всем нос
(
marimarina
)
ne pas se moucher de
la
manche
метить высоко
(
marimarina
)
ne pas se moucher de
la
manche
про того, кто
сопли рукавом не утирает
(
marimarina
)
nous sommes bons pour
la
contravention
нам не миновать штрафа
s'il est vrai que
la
Terre est ronde alors je reviendrai bientôt
если Земля и правда круглая, значит, я скоро вернусь
(
Alex_Odeychuk
)
vous avez fait
là
de la belle besogne
ну и натворили же вы!
Get short URL