fait – phrases

Terms for subject Ironical containing fait | all forms | exact matches only

French	Russian
faire de la prose sans le savoir	говорить прозою, сам того не подозревая
faire le beau	щеголять (Helene2008)
faits et gestes	деятельность
faits et gestes	поведение
grand bien lui fasse !	на здоровье!
il a fait de grandes prouesses !	ну и хват!
il a fait de grandes prouesses !	ну и отличился же он!
je vous en fais mon compliment	с чем вас и поздравляю
mardi, s'il fait chaud !	после дождичка в четверг! (z484z)
tout le monde te fera ta fête	все вокруг устроят тебе веселую жизнь (Alex_Odeychuk)
vous avez fait là de la belle besogne	ну и натворили же вы!
Ça me fait une belle jambe.	Очень мне это нужно. (Из книги М.К. Сабанеевой "Разговорные формулы" I. Havkin)