| Russian | English |
| деление созревания | maturation reduction division (двухступенчатое деление клеток, приводящее к образованию из диплоидных клеток гаплоидных, что является основным этапом гаметогенеза; выделяют 3 типа М. : зиготный, или начальный (у многих грибов и водорослей) – происходит сразу после оплодотворения и приводит к образованию гаплоидного таллома или мицелия, гаметный, или конечный (у всех многоклеточных животных и у некоторых низших растений) – происходит в половых органах и приводит к образованию гамет, споровый, или промежуточный (у высших растений) – происходит перед цветением и приводит к образованию гаплоидного гаметофита, у простейших встречаются все 3 типа М. ; М. включает два деления, разделённых интеркинезом (но не всегда обязательным), – I деление характеризуется очень длинной, дифференцированной на стадии профазой, во II профаза и метафаза могут выпадать; удвоение ДНК происходит только перед I делением М. ; однако прежняя точка зрения о том, что в I делении расходятся гомологичные хромосомы, а во II – хроматиды (т. е. I – редукционное деление, а II – эквационное) не подтверждается: в I делении расходятся либо хромосомы, либо хроматиды, а во II – наоборот; М. был открыт У. Флеммингом у животных в 1882 и Э. Страсбургером у растений в 1888 dimock) |
| деление созревания | meiosis (двухступенчатое деление клеток, приводящее к образованию из диплоидных клеток гаплоидных, что является основным этапом гаметогенеза; выделяют 3 типа М. : зиготный, или начальный (у многих грибов и водорослей) – происходит сразу после оплодотворения и приводит к образованию гаплоидного таллома или мицелия, гаметный, или конечный (у всех многоклеточных животных и у некоторых низших растений) – происходит в половых органах и приводит к образованию гамет, споровый, или промежуточный (у высших растений) – происходит перед цветением и приводит к образованию гаплоидного гаметофита, у простейших встречаются все 3 типа М. ; М. включает два деления, разделённых интеркинезом (но не всегда обязательным), – I деление характеризуется очень длинной, дифференцированной на стадии профазой, во II профаза и метафаза могут выпадать; удвоение ДНК происходит только перед I делением М. ; однако прежняя точка зрения о том, что в I делении расходятся гомологичные хромосомы, а во II – хроматиды (т. е. I – редукционное деление, а II – эквационное) не подтверждается: в I делении расходятся либо хромосомы, либо хроматиды, а во II – наоборот; М. был открыт У. Флеммингом у животных в 1882 и Э. Страсбургером у растений в 1888 dimock) |
| деление созревания | reduction division (двухступенчатое деление клеток, приводящее к образованию из диплоидных клеток гаплоидных, что является основным этапом гаметогенеза; выделяют 3 типа М. : зиготный, или начальный (у многих грибов и водорослей) – происходит сразу после оплодотворения и приводит к образованию гаплоидного таллома или мицелия, гаметный, или конечный (у всех многоклеточных животных и у некоторых низших растений) – происходит в половых органах и приводит к образованию гамет, споровый, или промежуточный (у высших растений) – происходит перед цветением и приводит к образованию гаплоидного гаметофита, у простейших встречаются все 3 типа М. ; М. включает два деления, разделённых интеркинезом (но не всегда обязательным), – I деление характеризуется очень длинной, дифференцированной на стадии профазой, во II профаза и метафаза могут выпадать; удвоение ДНК происходит только перед I делением М. ; однако прежняя точка зрения о том, что в I делении расходятся гомологичные хромосомы, а во II – хроматиды (т. е. I – редукционное деление, а II – эквационное) не подтверждается: в I делении расходятся либо хромосомы, либо хроматиды, а во II – наоборот; М. был открыт У. Флеммингом у животных в 1882 и Э. Страсбургером у растений в 1888 dimock) |
| период созревания | maturation period (фага; заключительный этап латентного периода инфекции бактериальной клетки фагом, на котором происходит постоянное увеличение числа зрелых фаговых частиц; П. с. заканчивается лизисом клетки-хозяина dimock) |
| фактор ускорения созревания | maturation promoting factor (белковый комплекс ооцита, обеспечивающий разблокировку II деления мейоза после оплодотворения; обладает выраженной протеинкиназной активностью, а до оплодотворения блокируется Са++-чувствительным цитостатическим фактором dimock) |
| фактор ускорения созревания | MPF (белковый комплекс ооцита, обеспечивающий разблокировку II деления мейоза после оплодотворения; обладает выраженной протеинкиназной активностью, а до оплодотворения блокируется Са++-чувствительным цитостатическим фактором dimock) |
| фермент созревания | maturation enzyme (VladStrannik) |
