| Russian | English |
| бивалент, возникший в результате разрыва и соединения | breakage-reunion bivalent (jagr6880) |
| вариант, полученный в результате возвратного скрещивания | backcross-derived variant (VladStrannik) |
| гибрид, полученный в результате | resulting hybrid (VladStrannik) |
| ДНК, деградированная в результате гидродинамического сдвига | sheared DNA |
| организм, полученный в результате селекции | genetically selected organism |
| проверка влияния температурных отклонений на результаты типирования | thermal cycler well test (Alex Lilo) |
| результат определения количества пыльцы | pollen quantity determination (VladStrannik) |
| результаты клеточного производства | cellular manufacture (MichaelBurov) |
| точность результатов в одной серии | within-run precision (тестов, изменений, экспериментов, опытов) |
| Точность результатов в разных сериях | between-run precision (тестов, изменений, экспериментов, опытов Damiaeyn) |
