| Russian | English |
| "закрытая" ДНК | closed DNA (участки молекулы ДНК, входящие в устойчивую нуклеосомную структуру ("закрытые" белком), устойчивые к действию нуклеаз) |
| закрытая замкнутая популяция | closed intrabreeding population (популяция, особи которой размножаются без участия особей других популяций: поток генов из З. п., а также внутрь её отсутствует dimock) |
| закрытая замкнутая популяция | intrabreeding population (популяция, особи которой размножаются без участия особей других популяций: поток генов из З. п., а также внутрь её отсутствует dimock) |
| закрытая рамка считывания | closed reading frame (рамка считывания, содержащая бессмысленные кодоны, что не позволяет мРНК, соответствующей этой последовательности, транслироваться в функционально активный белок из-за преждевременной терминации трансляции dimock) |
| закрытый комплекс | closed complex (комплекс, образуемый слабым участком связывания двухцепочечной молекулы ДНК и РНК-полимеразой без локального расплетания цепей ДНК и характеризующийся относительно большим временем жизни dimock) |
| закрытый конформер | closed conformer (VladStrannik) |
