| English | Russian |
| bacilliform viral | бациллоформный вирус (VladStrannik) |
| boundary sedimentation velocity of recombinant viral particles | скоростная седиментация с движущейся границей рекомбинантных вирусных частиц (VladStrannik) |
| infectious viral particle | инфекционная вирусная частица (VladStrannik) |
| intact recombinant viral genome | интактный рекомбинантный вирусный геном (VladStrannik) |
| Kirsten rat sarcoma viral oncogene homolog | гомолог вирусного онкогена крысиной саркомы Кирстена (Alex Lilo) |
| non-viral delivery system | невирусная система доставки (VladStrannik) |
| non-recombinant viral infection | нерекомбинантная вирусная инфекция (VladStrannik) |
| not of viral origin | невирусного происхождения (VladStrannik) |
| nucleic acid sequence not of viral origin | последовательность нуклеиновой кислоты невирусного происхождения (VladStrannik) |
| pre-viral | превирусный (VladStrannik) |
| pre-viral plasmid | превирусная плазмида (VladStrannik) |
| recombinant adeno-associated viral | рекомбинантный аденоассоциированный вирус (VladStrannik) |
| recombinant adeno-associated viral particle | частица рекомбинантного аденоассоциированного вируса (VladStrannik) |
| recombinant viral vector | рекомбинантный вирусный вектор (VladStrannik) |
| sugarcane bacilliform viral | бациллоформный вирус сахарного тростника (VladStrannik) |
| tobacco etch viral | вирус гравировки табака (VladStrannik) |
| viral DNA chain | вирусная ДНК (Andy) |
| viral gene expression | экспрессия генов вируса (MichaelBurov) |
| viral-induced insertional mutagenesis | вирусный инсерционный мутагенез (мутагенез, имеющий место в клетках, заражённых вирусами, способными интегрировать свой геном в различные участки генома клетки-хозяина и, соответственно, вызывать инсерционные мутации ; примером В. и. м. является индуцирование мутантной окраски шерсти у мышей линии DBA/2J, заражённых вирусом лейкоза Молони dimock) |
| viral oncogene | вирусный онкоген (онкоген, интегрировавший в геном вируса. При определенной комбинации "вирус-хозяин" его экспрессия ведет к трансформации клеток хозяина в опухолевые jagr6880) |
| viral-specific enzyme | вирус-специфический фермент (фермент, продуцируемый клеткой только после заражения её вирусом и кодируемый геном из генома вируса либо модифицируемым при действии вирусного генома геном клетки-хозяина dimock) |
| viral strand | +-цепь (одноцепочечная кольцевая молекула ДНК фага (напр., Т4), участвующая в образовании репликативной формы ; последовательности нуклеотидов в В. ц. идентичны последовательности соответствующих мРНК dimock) |
| viral strand | вирулентная цепь (dimock) |
| viral titer | титр вируса (VladStrannik) |
