DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing фонтанирование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возбужденное фонтанированиеinduced flowing
возбужденное фонтанирование скважиныinduced well flowing
вызывать фонтанированиеkick off (путем ввода газа в скважину)
газовый фактор при фонтанированииflowing gas-oil ratio
газовый фактор при фонтанированииflowing gas factor
давление в коллекторе при естественном фонтанированииopen-flow pressure
давление в насосно-компрессорной колонне при фонтанированииflowing tubing pressure
давление в НКТ при фонтанированииflowing tubing pressure
давление в обсадной колонне при свободном фонтанированииcasing pressure flowing
давление в обсадной колонне при свободном фонтанированииCPF (casing pressure, flowing)
давление газа, при котором начинается фонтанирование скважиныkickoff pressure
давление на устье скважины при фонтанированииFSP
давление на устье скважины при фонтанированииflowing surface pressure
давление фонтанирования скважиныwell flowing pressure
добыча путём свободного прерывистого фонтанированияbreathing
естественное фонтанирование скважиныnatural well flowing
конечное давление в НКТ при фонтанированииfinal tubing pressure flowing
конечное давление фонтанированияfinal flowing pressure
конечное давление фонтанированияFFP (final flowing pressure)
конечное забойное давление при фонтанировании скважиныfinal bottomhole pressure flowing
конечное забойное давление при фонтанировании скважиныFBHPF (final bottomhole pressure flowing)
открытое фонтанированиеwild flowing
открытое фонтанированиеopen flow
открытое фонтанированиеgushing (gz1968)
открытое фонтанированиеspouting
открытое фонтанированиеopen flowing (Incorrect. gz1968)
открытое фонтанирование скважиныwild flowing (при отсутствии задвижки или невозможности закрыть задвижку)
открытое фонтанирование скважиныopen well flowing
период естественного фонтанирования скважиныwell natural flow period
периодическое фонтанированиеperiodic flowing
периодическое фонтанирование скважиныperiodic well flowing
потенциальный дебит при фонтанированииopen flow potential
прекратить фонтанированиеgo dead (о скважине)
прекратить фонтанированиеdie (о скважине)
прерывистое фонтанированиеflowing by heads
прерывистое фонтанированиеintermittent flow (добывающей скважины)
признаки приближающегося фонтанирования скважиныincipient blowout
признаки приближающегося фонтанирования скважиныimpending blowout
пульсирующее фонтанированиеflow by heads
пульсирующее фонтанированиеpulsating flowing
расчётный дебит скважины при свободном фонтанированииcalculated open flow
свободное фонтанированиеopen flood
свободное фонтанированиеopen flow
свободное фонтанирование на устьеwellhead open flow
скважина прекратила естественное фонтанированиеwell has stopped flowing naturally
скважина с закрытым фонтанированиемwell under control
скважина, фонтанирование которой не удаётся остановитьwell out of control (при отсутствии задвижки или при невозможности закрыть задвижку)
условия прекращения фонтанированияcutoff flow conditions
установившееся фонтанированиеsettled flowing
фонтанирование после поршневанияswab and flow
фонтанирование после свабированияS&F (swab and flow)
фонтанирование с дебитомflowing (о скважине)
фонтанирование с дебитомflowed (о скважине)
фонтанирование с распылениемmist flowing
фонтанирование скважиныwell flowing
фонтанирование через обсадную колоннуcasing flowing