DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing фактически | all forms | exact matches only
RussianEnglish
адаптация параметров модели пласта по фактическим геологопромысловым даннымhistory matching (О. Шишкова)
время, фактически затраченное на ремонтeffective repair time (без учёта простоев)
концентрация фактических смолexistent gum (Olga Z)
методика выполнения фактических контрольных замеровmethodic of dimensions inspection on site (Seregaboss)
отклонение между прогнозными и фактическими показателямиdeferment (контекстный вариант – в данном случае применительно к нефтегазовой компании minsk resident)
показатель фактической надёжностиactual reliability
содержание фактических смолcontent of actual tar (Vanda Voytkevych)
техническое обслуживание по фактическому состояниюcondition-monitored maintenance
техническое обслуживание по фактическому состояниюCMM (condition monitored maintenance)
фактическая вертикальная глубинаTVD (скважины; true vertical depth)
фактическая вертикальная глубинаtrue vertical depth (скважины)
фактическая высота наполненияactual filling depth
фактическая глубинаtrue depth (скважины)
фактическая глубина буренияactual drilling depth
фактическая загрузкаactual load
фактическая нагрузкаactual load (работы трубопровода; источник: словарь Извекова)
фактическая нагрузкаactual load (работы трубопровода; источник: словарь Извекова)
фактическая общая глубина скважиныCTD (corrected total depth)
фактическая общая глубина скважиныcorrected total depth
фактическая объёмная плотностьactual bulk density
фактическая производительностьactual output
фактическая связьactual connection (dimock)
фактическая смолаsoluble gum (в светлых нефтепродуктах)
фактическая температура флюидаactual fluid temperature
фактическая температура флюидовactual fluid temperature
фактическая термостойкостьoperating temperature limit (бурового раствора)
фактическая численностьactual personnel (andrushin)
фактические показателиactuals (andrushin)
фактический дебитactual production rate
фактический действительный объём выполненных работactual amount of work (andrushin)
фактический отказreal failure
фактический отказtrue failure
фактический срок службыeffective age
фактический угол приостренияactual bit wedge (лопастного долота или бура)
фактическое время работы станкаrunning time
фактическое орошениеactual reflux
фактическое поведение коллектораactual production history (на протяжении всего периода разработки)
фактическое содержание смолpreformed gums (в светлых нефтепродуктах)
фактическое содержание смолactual gums (в светлых нефтепродуктах)
фактическое сопротивление грунта заглублению сваиactual pile driving resistance of soil
фактор формации пластовый коэффициент, определённый по фактическому удельному сопротивлениюformation factor deduced from true resistivity