 |
| Russian | English |
| грузовой тариф | freight rate (танкерной перевозки нефти) |
| двухставочный тариф | double-rate tariff |
| оценка среднего тарифа танкерной перевозки нефти | AFRA |
| прейскурант единых тарифов | joint tariff (оговоренных перекачивающими фирмами) |
| расчёт тарифов | tariff calculations |
| сверхльготный тариф | deep discount fare |
| система тарифов | system of charging (на газ) |
| тариф для индивидуальных потребителей | retail rate |
| тариф на транспортировку газа | gas transport tariff |
| тариф с фиксированной платой | fixed payment tariff |
| тариф "туда и обратно" | return fare |
| трубопроводные поставки по низкому тарифу | interruptible supply (во внепиковый период) |
| трубопроводные поставки по низкому тарифу | interruptible service (во внепиковый период) |
| трубопроводный тариф | pipeline tariff |