DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing строящийся | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внезапно выходить из строяfail off chance
выход из строяfault
выход из строяfail
выход из строяcollapse
выход из строя под воздействием факторов окружающей средыenvironmental mortality
выходить из строяcrater (об оборудовании на нефтепромысле)
выходить из строяcome out of action
выходить из строяget out of commission
выходить из строяbreak (об оборудовании)
выходить из строя без нарушения работоспособности других элементов системыfail passively
выходить из строя в процессе эксплуатацииfail in use
выходить из строя в процессе эксплуатацииfail in service
выходить из строя по случайному законуfail stochastically
выходить из строя с нарушением работоспособности других элементов системыfail actively
выходящий из строя без нарушения работоспособности других элементов системыfail-passive
выходящий из строя с нарушением работоспособности других системfail-active
выходящий из строя с нарушением работоспособности других системыfail-active
доля изделий, вышедших из строяproportion failing
законсервировать строящуюся скважинуsuspend a well
консервировать строящуюся скважинуsuspend a well
метод определения долговечности с заменой элементов, вышедших из строяreplacement method
оборудование, вышедшее из строя вследствие износаjunk pile
отказ, вызывающий выход из строя других элементовcontributory failure
преждевременно выходить из строяfail prematurely
средняя наработка до выхода из строяmean time to crash
строить буровую вышкуsight a derrick
строящаяся буроваяbuilding rig
строящаяся буроваяBR (building rig)
строящийся нефтепромысловый объектoil-field facility under construction