совместно

Terms for subject Oil / petroleum containing совместно | all forms | exact matches only

Russian	English
аэродром совместного базирования	joint deployment aerodrome
аэродром совместного использования	joint utilization aerodrome
договор о совместной разработке	joint operating agreement (промыслового объекта)
Комитет по координации совместных исследований минеральных ресурсов на Азиатском шельфе	Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas
метод профилирования при совместном перемещении источника и приёмной системы	moving-source method
положения / условия совместных операций	joint operating provisions
продукт, годный для совместной трубопроводной перекачки	fungible product
район совместных разработок	Joint Petroleum Development Area (dnv)
совместная добыча угля и получения газа	integrated coal-gas exploitation
Совместная инициатива по нефтяной статистике	Joint Organisations Data Initiative (JODI ilyas_levashov)
Совместная инициатива по созданию нефтяного банка данных	Joint Oil Data Initiative (JODI TransUz)
совместная компания-оператор	JOC (Alexey Lebedev)
совместная коррозионная стойкость	joint resistance (металла и покрытия)
совместная кратность приёмников и источников	source-receiver product
Совместная отраслевая программа развития технологий для предотвращения разливов нефти в Арктике	Arctic Oil Spill Response Technology Joint Industry Programme (Alexey Lebedev)
совместная разработка несколькими фирмами одной нефтеносной площади	unit operation
совместная разработка одной нефтеносной площади несколькими компаниями	unit operation of field
совместная тарифная ставка	joint tariff
совместная эксплуатация скважин	commingle well production (Aleks_Teri)
совместно оплачивать издержки	share costs
совместно оплачивающий издержки	sharing costs
совместно работающие насосы	compounded pulsers
совместно-раздельная фонтанная добыча из двух горизонтов	single-tubing string two-zones flow production
совместное вступление	simultaneous arrival (нескольких волн)
совместное действие ускорителей	combined action of accelerators
совместное измерение	compatible measurement
совместное использование на рынке	shareware marketing concept
совместное использование экспортных сооружений	share the use of export facilities
совместное предприятие	joint venture (с участием иностранного капитала; источник: словарь Извекова)
совместное предприятие	joint venture (с участием иностранного капитала; источник: словарь Извекова)
Совместной инициативы по созданию нефтяного банка данных	Joint Oil Data Initiative (JODI TransUz)
совместные операции	joint operation
совместный анализ исходных данных	joint analysis of initial data
совместный контроль	joint inspection (силами поставщика и заказчика)
совместный объект разработки	commingled production zone (andrushin)
совместный пластификатор	coplasticizer
совместный растворитель	cosolvent
Соглашение о совместных операциях	joint operating agreement
экономическая эффективность совместного промышленного освоения	economic viability of joint development

Get short URL