DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing снижение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
добавка для снижения вязкостиshear-thinning agent (при больших скоростях потока)
добавка для снижения плотности цементного раствораPelite-Six
добавка для снижения фильтрацииfiltrate reducer (бурового раствора)
естественное снижение давления в пластеreservoir pressure decline
естественное снижение пластового давленияpressure decline
замеры забойного давления при снижении давленияbottom-hole pressure survey drawdown
клапан для снижения давленияpressure release valve
коэффициент снижения подвижностиmobility-reduction factor
коэффициент снижения производительностиdegradation factor (системы)
кривая относительного снижения производительностиpercentage decline curve (скважин)
назначение цен на газ, стимулирующих снижение издержекincentive pricing
небольшое снижениеinching
опасность снижения надёжностиreliability hazard
повреждение пласта, ведущее к снижению добычиunderground waste
показатель снижения интенсивности отказовimprovement rate
порошкообразный химический реагент для снижения вязкости и статического напряжения сдвига бурового раствораStabilite
постепенное снижение прочности и жёсткости конструкцииdegradation of structure
Реагент, добавляемый в цементный раствор для снижения тренияCFR-1
резкое снижениеfalloff
смазка для снижения тренияlow friction compound
смесь полимеров и карбонатов для повышения вязкости и снижения водоотдачи буровых растворовPolybrine
снижение активности катализатораcatalyst deterioration (I. Havkin)
снижение давления в затрубном пространствеannular pressure drop (при скважине, закрытой противовыбросовым превентором)
снижение давления в пластеdrawdown
снижение давления в пластеreservoir pressure decrease (вызванное извлечением флюидов)
снижение давления в результате истощения пластаpressure depletion
снижение дебитаproduction decline
снижение дебита скважиныwell production rate decrease
снижение добычиproduction depression (dimock)
снижение добычиdecline in output
снижение добычиdecline of production (или дебита)
снижение долговечностиreduction of life (изделия)
снижение долговечностиloss of life
снижение затрат на мероприятия по охране воздушной средыcut down the cost of air pollution
снижение коэффициента полезного действия насосаloss of pump efficiency
снижение нагрузки на долото для выправления кривизны стволаfanning bottom
снижение надёжностиreliability degradation
снижение номинальных рабочих характеристикderating
снижение нулевой точкиice point depression
снижение объёмов производстваdecline of production
снижение поставок газаdecline of gas supply
снижение прочностиstrength retrogression (напр., цемента)
снижение риска при осложнениях в процессе буренияdrilling hazard mitigation (MichaelBurov)
снижение риска при осложнениях в процессе буренияDHM (MichaelBurov)
снижение скорости бурения скважиныdrilling breaks (при изменении состава разбуриваемых пород)
снижение скорости проходки из-за перегрузки долотаdrilling bit floundering
снижение спроса на нефтьcrude demand contraction (не рек. MichaelBurov)
снижение спроса на нефтьoil demand contraction (MichaelBurov)
снижение темпа отбораproduction draw-down
снижение темпа отбораproduction drawdown
снижение токсичности водыreductions in the toxicity of water
снижение уровня глобальной нагрузкиlesser global ice load
снижение уровня резервированияredundancy reduction
снижение частоты вращенияrevolution drop
снижение числа дефектовdefect reduction
снижение щёлочностиdealkylation
снижение эксплуатационной готовностиloss of availability
станция снижения давленияlet down station
ступенчатое снижениеstepdown
схема снижения сбросов окисей азота в атмосферу сухим методомdry low nОx emissions
схема снижения сбросов окислов азота в атмосферу сухим методомdry low Nox emissions
химреагент для снижения гидравлических потерьCDR flow improver (в нефтепроводе и освобождения прихваченных труб)
химреагент для снижения гидравлических потерь и освобождения прихваченных трубflow improver