DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing сальник | all forms | exact matches only
RussianEnglish
башмачный сальникbottom-hole packer (скважины)
болт сальникаstuffing box bolt
вертлюг-сальникdrive-head carriage (буровой установки для бурения с гидротранспортом керна)
водяной сальникwater packer
газовый сальникgas packer
гидравлический сальникstuffing box (каротажного лубрикатора)
гидравлический уплотнительный сальникhydraulic packing gland (лубрикатора)
грязевой сальникmud stuffing box (бурового насоса)
инструмент для набивки сальникаpacking tool
инструмент для набивки сальниковpacking tool
канатный сальникline wiper
канатный сальникsolid line wiper (при свабировании скважин)
кольцо сальникаoil-seal ring
кольцо сальникаoil-catch ring
кольцо сальникаoil- catch ring
кран с сальникомgland cock
крышка сальникаstuffing box gland
крышка сальникаfollower
крючок для извлечения набивки из сальникаpacking drawer
льняной сальникseed bag (мешок с льняными семенами, разбухающими в скважине)
масляный сальникoil-stop head
набивка сальникаgland packing
набивка сальника поршневого штокаpiston rod packing
набивной сальникstuffing box
набивной сальникpacking gland
нажимная втулка сальникаstuffing box gland
нажимная втулка сальникаfollower
нажимная гайка сальникаpacking nut
нажимная шайба сальникаpacking washer
нажимной болт сальникаpacking bolt
наматывание глинистого сальника на долотоballing-up
порода, шлам которой образует сальникиballing formation
предохранительный сальникoil saver (для предотвращения разбрызгивания нефти при подъеме инструмента; источник: словарь Извекова)
предохранительный сальник для предотвращения разбрызгивания бурового раствораdrilling mud saver
предохранительный сальник для предотвращения разбрызгивания нефтиoil saver (при подъёме инструмента)
приспособление для поддержки сальника полированной штангиrod clamp (во время смены сальниковой набивки)
промывочный сальникwater swivel
промывочный сальникswivel
промывочный сальник укороченного типаshort-type water swivel (для подземного бурения)
противовыбросовый сальникblowout prevention stuffing box
резиновое кольцо сальникаpacker ring
резиновый сальникrubber seal
резьбовой сальникscrew-type stuffing box (бурового насоса)
сальник для насосной штангиsucker-rod cleaner
сальник для насосных штангrod wiper
сальник для обратной промывкиstuffing box for back washing
сальник для обсадных трубcase packing ring
сальник для очистки квадратной штангиkelly wiper
сальник для чистки ведущей бурильной трубыkelly wiper (при подъёме из скважины)
сальник из бурового раствораmud ball
сальник из налипшего шламаrings (при бурении)
сальник лубрикатора для работы с приборамиmeasuring line stuffing box
сальник лубрикатора спускаемого на канате прибораmeasuring line stuffing box
сальник противовыбросового устройства, установленного на устье скважиныstripper rubber
сальник с сильфонным уплотнениемbellows seal gland
сальники, применяемые при насосной эксплуатации скважинpumping packers
снаряд с сальником из вязкой глиныlogy drill column (затрудняющим бурение)
тройник-сальникstuffing box tee
упорная гайка сальникаgland nut
уравнительный сальникpipe expansion joint
фланец сальникаstuffing-box flange
штанговый сальникtight head
штанговый сальник-превенторtapping assembly (на устье скважины алмазного бурения)
штанговый сальник-превенторrod stuffing box
якорный сальникanchor casing packer