DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing разрыв | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийный клапан на случай разрыва трубыRohrbruchventil
гидравлический разрыв пластаSchichtsprengung hydraulische
гидравлический разрыв пластаhydraulische Rissbildung
гидравлический разрыв пластаFrac
гидравлический разрыв пластаhydraulisches Aufbrechen der Schicht
гидравлический разрыв пластаHydrofrac
гидравлический разрыв пластаFrakbandlung hydraulische
давление при разрыве пластаBrechdruck
давление разрываAufbrechdruck (пласта)
давление разрыва пластаSchichtaufbrechdruck
жидкость для гидравлического разрыва пластаTreibflüssigkeit
жидкость для гидравлического разрыва пластаFrakflüssigkeit
защита на случай разрыва трубыRohrbruchsicherung
зона разрыва и трещинообразованияBruch- und Rissbildungsbereich (от взрыва)
испытание на разрывZugprüfung
камера разрыва струиPrallblechkammer (сепаратора)
место разрываAbrissstelle
место разрываrückwärtige Verbindung
многократный гидравлический разрыв пластаMultifrac
прибор Фрааса для определения прочности битумов на разрывFraas-Tester
прибор Фрааса для определения прочности битумов на разрывFraas-Brechpunktgerät
разрыв бурильных трубGestängebruch (по телу трубы)
разрыв в кривой разгонкиSiedelücke
разрыв насосных штангPumpgestängebruch
разрыв насосных штангGestängebruch
разрыв обсадной колонныAbreißen der Futterrohrtour
разрыв пластаSchichtaufbruch
разрыв по врезке кривойrückwärtige Verbindung
разрыв поверхностных плёнокGrenzflacheneruption
разрыв смазочных плёнокVersagen von Schmierfilmen
разрыв трубопроводаLeitungsrohrbruch
разрыв шлейфаFörderleitungsbruch
самозапорный клапан на случай разрыва трубыRohrbruchventil
сварка технологических разрывовSchweißen der rückwärtigen Verbindungen
сопротивление разрывуZugfestigkeit
температура разрыва образца битума в приборе ФраасаFraas-Brechpunkt
технологический разрывtechnologisch bedingte rückwärtige Verbindung