DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing предотвращение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бурильная компоновка для предотвращения искривления скважинpacked-hole assembly
вещество, нагнетаемое в скважину для предотвращения отложения парафинаparaffin inhibitor (на стенках)
группа предотвращения отказов механического оборудованияmechanical failures prevention group
группа предотвращения отказов механического оборудованияMFPG (mechanical failures prevention group)
инструкция по предотвращению коррозииCPM (corrosion prevention manual)
инструкция по предотвращению коррозииcorrosion prevention manual
Конвенция о предотвращении незаконных действий против безопасности морского судоходстваConvention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation (Alexander Demidov)
ликвидация и предотвращение аварийной ситуацииprevention and elimination of emergency situations
международная конвенция по предотвращению загрязнения с судовinternational convention for the prevention of pollution from ships updated 1997 (МАРПОЛ, уточненный вариант 1997 года)
насадка на перегонной колбе для предотвращения выброса вспенивающейся жидкостиantifoam still head
охрана здоровья и предотвращение заболеванийhealth care and disease prevention
план противопожарной защиты / предотвращения взрывовfire protection/explosion suppression plan
плёнкообразующий амин для предотвращения коррозии бурильных трубMon-Hib
Поправки к Международной конвенции о предотвращении загрязнения моря нефтью от 1954 года относительно защиты Большого барьерного рифаAmendments to the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil, 1954, Concerning the Protection on the Great Barrier Reef (Лондон, 1971)
предотвращение аварииaccident prevention
предотвращение выброса из скважиныblowout control
предотвращение выбросовBOP
предотвращение газопритоковgas exclusion
предотвращение загрязнения окружающей среды нефтьюoil pollution prevention
предотвращение искривленияdog-leg control (ствола скважины)
предотвращение искривления ствола методом стабилизации бурильной колонны стенками скважиныpacked-hole deviation control
предотвращение нефтефонтанированияblowout prevention (glenfoo)
предотвращение образования отложенийscale prevention (на внутренней стенке трубопровода)
предотвращение осадкообразованияsludge prevention
предотвращение отказаfailure inhibition
предотвращение отклоненияdeviation control
предотвращение утечки газаconfinement of gas (путём установки необходимого оборудования на скважине)
предохранительный сальник для предотвращения разбрызгивания бурового раствораdrilling mud saver
предохранительный сальник для предотвращения разбрызгивания нефтиoil saver (при подъёме инструмента)
присадка для предотвращения загрязнения цементного раствораcement contamination additive
приспособление для предотвращения потерь нефти при большом давленииhigh-pressure oil saver
Руководство по предотвращению выбросовBlowout Prevention Guidelines (Seregaboss)
свидетельство о мерах, принятых для предотвращения загрязнения нефтьюoil pollution prevention certificate (окружающей среды)
система управления надёжностью операций и предотвращения аварийoperations integrity management system and accident prevention management system
Совместная отраслевая программа развития технологий для предотвращения разливов нефти в АрктикеArctic Oil Spill Response Technology Joint Industry Programme (Alexey Lebedev)
состав для предотвращения поглощения бурового раствораlost circulation material (twinkie)
состав для предотвращения чрезмерного поглощения бурового раствораMLCM (Massive lost circulation material twinkie)
состав для предотвращения чрезмерного поглощения бурового раствораmassive lost circulation material (twinkie)
узел предотвращения ударов о полfloor saver (рабочую площадку Alexey Lebedev)
хомут для предотвращения утечки нефтиpipe-repair clamp
шарнирный метод предотвращения искривления скважиныfulcrum deviation control