DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing попутная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Глобальное партнёрство по сокращению объёмов сжигаемого попутного нефтяного газаGlobal Gas-Flaring Reduction Partnership (Purple_i)
жирный попутный газwet field gas
использование попутного газаuse of associated gas (Konstantin 1966)
конденсат из попутного газаlease condensate
конденсат попутного газаcasinghead gasoline
лицензионное обязательство по утилизации попутного газаassociated gas utilization license commitment (MichaelBurov)
насыщенный попутный нефтяной газRAG (rich associated gas Яша)
нефть добытая и очищенная от попутного газаcrude oil
нефтяной попутный газpetroleum gas
нефтяной попутный газcasinghead gas
нефтяной попутный газbradenhead gas
определение жидкой фазы в попутном газе с помощью древесноугольной установкиcharcoal test
попутная водаassociated water
попутная нефтьassociated oil
попутный газassociated petroleum gas (APG; тж см. associated gas 'More)
попутный газassociated gas (получаемый из коллектора нефти)
попутный газassociated dissolved gas
попутный газnatural gas
попутный газAPG (associated petroleum gas 'More)
попутный газBraden head gas (получаемый из коллектора нефти)
попутный газCHG (casing head gas)
попутный газtrip gas (поступающий в скважину в процессе подъёма и спуска бурильной колонны)
попутный газwell head gas
попутный газcasing-head gas (получаемый из коллектора нефти или выделяющийся из скважины)
попутный газcasing head gas
попутный газ из нефтяной скважиныoil well gas
попутный газ из нефтяной скважиныOWG (oil-well gas)
попутный газ конденсат попутного газаcasinghead gas casinghead gasoline
попутный газ, растворённый в нефтиassociated dissolved gas
разведка с попутной добычейexploration
сжигание попутного газаgas flaring
строительство энергокомплекса с использованием газовых электрогенераторов для утилизации попутного нефтяного газаconstruction of power supply package using the gas electric generators for salvaging of associated petroleum gas (Konstantin 1966)
суммарно добытый жирный попутный газcumulative wet gas produced
установка для отделения попутного газа от добываемой нефтиfield gas separator
факел, в котором сжигается попутный газflambeau lights
факел для сжигания попутного газаvent
факельная установка для сжигания попутного газаflare boom (платформа ОРЛАН stowaway)