перемещение

Terms for subject Oil / petroleum containing перемещение | all forms | exact matches only

Russian	English
аппарат для перемещения жидкостей сжатым воздухом	displacement pump
боковое перемещение	lateral shift
буровой станок с приспособлением для перемещения	self-hauling drill (с помощью своего двигателя и лебёдки)
вертикальное перемещение	vertical travel (ножей керноотборника)
вертикальное перемещение	vertical displacement (горных пород)
вертикальное перемещение пластов	upleap
время перемещение	moving time (бурового станка andrushin)
вытеснение нефти водой с линейным перемещением фронта воды	frontal water drive
гибкость в перемещении средств	flexibility in moving funds (elena.kazan)
гидравлический рычаг для перемещения бурильных труб	hydraulically operated drill pipe arm (из кассеты к оси бурового ствола)
давление, необходимое для перемещения флюида в кольцевом пространстве	annular friction pressure
датчик вращательного перемещения	rotary transducer (стрелы буровой установки)
датчик угловых перемещений стрелы-манипулятора	drill boom angle sensor (бурильной установки)
диаграмма скорости перемещения радиоактивных изотопов по скважине	nuclear flolog, gamma ray, neutron log
диаграмма скорости перемещения радиоактивных изотопов по скважине	nuclear flow log
диаграмма скорости перемещения радиоактивных изотопов по скважине	nuclear flolog, neutron log
диаграмма скорости перемещения радиоактивных изотопов по скважине	nuclear flolog, gamma ray log
диаграмма скорости перемещения радиоактивных изотопов по скважине	nuclear flolog (flow log)
клавиши перемещения курсора вверх\вниз	up/down cursor keys
компенсатор перемещения с двумя цилиндрами	dual cylinder motion compensator
кран для перемещения блока противовыбросовых превенторов	blowout preventer traveling crane (на плавучей буровой платформе)
линейное перемещение фронта вытеснения	frontal drive
метод профилирования при совместном перемещении источника и приёмной системы	moving-source method
оползневое перемещение	sliding (горных пород)
отрезок троса с крюком для перемещения оборудования	tag line
первичное перемещение нефти	initial oil travel
перемещение буровой установки	moving-in of rig (на данную точку)
перемещение буровой установки волоком без демонтажа	skidding of drilling rig (на новую буровую площадку)
перемещение вмещающей горной породы	injected country-rock displacement
перемещение волоком	skidding
перемещение жидкости	sloshing
перемещение к противолежащему атому кольца	transannular transposition
перемещение к противолежащему атому кольца	transannular rearrangement
перемещение линейного контура	line drive (при заводнении)
перемещение материалов	flow of material (dimock)
перемещение нефти	oil travel
перемещение песков	eolomotion
перемещение пластов	displacement of beds
перемещение пластов	dislocation
перемещение по падению	dip slip (с разрывом)
перемещение по падению	dip shift
перемещение по простиранию	strike slip (с разрывом)
перемещение под действием собственной массы	gravity transportation (обломков горных пород)
перемещение при сбросе	displacement by fault
перемещение с помощью реечной передачи	racking
перемещение стрелки прибора	pen travel
перемещение талевого каната	moving of drilling line
перемещение фронта заводнения	waterflood front advance
подвеска замедленного действия хвостовика, устанавливаемого возвратно-поступательным перемещением колонны	delayed-action recipro-set liner hanger
подвеска хвостовика, устанавливаемая вращательно-поступательным перемещением колонны	reciprocation-setting liner hanger
потери напора за счёт перемещения флюида в кольцевом пространстве	annular friction loss
проушина для перемещения волоком	skidding padeye
пульт компенсатора перемещения	motion compensator panel
салазки для перемещения блока противовыбросовых превенторов	blowout preventer handling skids (на палубе бурового судна или плавучей платформы)
салазки для перемещения противовыбросовых превенторов	skidding means for blowout preventer
система доступа / перемещения персонала	access control/personnel movement system
скорость перемещения льда	ice movement rate
скребок с возвратно-поступательным перемещением для чистки ствола	reciprocating wall scratcher (скважины)
сопротивление продольному перемещению бурильной колонны	drill-string drag
тележка для перемещения блока противовыбросовых превенторов на буровом судне или плавучем буровом основании	blowout preventer cart system (с целью подачи его к центру буровой шахты)
теория горизонтального перемещения материков	theory of continental drift
указатель перемещения	heave meter (для определения положения поршня компенсатора качки бурового судна)
устройство для отсчёта вертикальных перемещений	vertical reference unit (морского бурового основания)
устройство для отсчёта вертикальных перемещений	VRU (морского бурового основания; vertical reference unit)
устройство для перемещения бурового раствора	jet gun (из приёмных ёмкостей или амбаров)

Get short URL