DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing оттяжка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анкерная оттяжкаanchor
анкерная оттяжкаanchor cable
бурение с оттяжкой канатаspudding (без помощи балансира)
бурить без помощи балансира оттяжкой канатаspud (в начале бурения скважины ударно-канатным способом)
бурить с оттяжкой канатаspud (без балансира)
бур-якорь для закрепления оттяжекpancake auger
груз для стабилизации оттяжекclump weight (морской платформы)
груз-оттяжкаsinker bar (для утяжеления скважинных снарядов телеметрических систем)
закреплённый оттяжкамиguyed
канатная оттяжкаcable brace
канатная оттяжкаanchor cable
канатные оттяжкиcable braces
кольцо для оттяжекguy ring
крепить мачту оттяжками или вантамиguy up a mast
мачта, не закреплённая оттяжкамиfree standing mast
мачта с оттяжкамиguyed mast
мачтовая вышка, не закреплённая оттяжкамиfree-standing mast
натягивать оттяжки буровой вышки шпилевой катушкойcathead a derrick up
не закреплённая оттяжками мачтаfree-standing mast
оттяжка буровой вышкиderrick guy
оттяжка вышкиmast guy
оттяжка вышкиmast line
оттяжка вышкиderrick line
рабочая оттяжкаoperation line
рабочая оттяжкаoperation guy
силовая оттяжкаguy
страховая оттяжкаsafety line
страховая оттяжкаsafety guy (напр. крана)
телескопическая мачта без оттяжекland rig free-standing telescoping mast (для наземных буровых)
укрепление оттяжкамиguying
устанавливать два якоря на одной оттяжкеpiggyback
цепная оттяжкаcatenary (морского основания)
якорная оттяжкаmooring line (плавучего бурового основания)
якорь, к которому крепится оттяжка буровой вышкиdead man
якорь оттяжкиguy-line anchor
якорь оттяжкиguy anchor
якорь оттяжки буровой вышкиderrick guy deadlock
якорь оттяжки буровой вышкиderrick guy anchor