 |
| Russian | German |
| карта оператора | Betriebsbogen (на нефтеперерабатывающем заводе, оборудованном электронно-вычислительными машинами) |
| оператор, обслуживающий топливозаправочную колонку | Tankwart |
| оператор по добыче нефти | Sondenläufer im Erdölfeld |
| оператор станции обслуживания | Tankwart |
| оператор установки | Anlagefahrer |