один в один

Terms for subject Oil / petroleum containing один в один | all forms

Russian	English
бурение радиальных скважин в одной вертикальной плоскости	vertical ring drilling (при подземном бурении)
водяной пар давлением в одну абсолютную атмосферу	atmospheric steam
вставлять одну трубу в другую	nest
выход газа с площади в один акр	acre-yield
выход нефти с площади в один акр	acre-yield
выход продукта за один проход в единицу	space-time yield
двухатомный с одной двойной связью в цепи	enediol
двухатомный спирт с одной двойной связью в цепи	enediol
действующий в одном направлении	unidirectional (напр., перфоратор)
деформация в одной плоскости	plain strain
закрытие воды в скважине одной операцией	selective water shutoff (с оставлением нефтеносных пластов открытыми)
залегающей на площади в один акр в пласте толщиной один фут	acre-foot
испытания пласта в открытом стволе с одним пакером	wall-packer formation test
нормальность в расчёте на один килограмм раствора	weight normality
объём нефти в баррелях, залегающей на площади в один акр в пласте толщиной один фут	acre-foot
объём нефти, залегающей на площади в один акр в пласте толщиной один фут	acre-foot
одинаковые отказы одного и того же элемента в одинаковых условиях эксплуатации	pattern failures
оксикислота с одной двойной связью в цепи	hydroxy-olefinic acid
оксикислота с одной двойной связью в цепи	hydroxy-ethylenic acid
перевод запасов из одной категории в другую	conversion of reserves (напр., недоказанных неосвоенных в доказанные неосвоенные и т.д. serz)
пересечение дорог в одном уровне	grade crossing (andrushin)
подача рабочей и промывной жидкостей в один	centre filling
преобразование данных из одной формы в другую	data mapping (напр., акустический импеданс в пористость Islet)
проявление в одной скважине	well-flow (dimock)
размещённый в одном помещении	inplant
раствор, содержащий один грамм-эквивалент в литре	normal solution
реакция перегруппировки одной молекулы в две другие	dismutation
реакция превращения одной молекулы в две другие	disproportionation
реакция с образованием конечных продуктов в одну	simple reaction
скважина, законченная в одном пласте	single completion
соединение нескольких элементов, сходящихся в одной точке	cluster joint
способ измерений в одной скважине	side-hole measurement technique
схождение в одной точке	converging
установка с отнесением одного питающего и одного приёмного электрода в бесконечность	pole-pole array
установка с отнесением одного питающего электрода в бесконечность	polar dipole array

Get short URL