DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing обсадная труба | all forms | in specified order only
RussianSpanish
башмак-пробка для колонны обсадных трубzapato tapón para entubación
головка для забивки обсадных трубcabezal de entrenaje
головка для забивки обсадных трубcabeza de entrenaje para los tubos de revestimiento
головка для забивки обсадных трубcabeza golpeadora
головка для обсадных трубcabeza terminal de entubación
головка для обсадных трубcabeza de entubación
головка для подвешивания колонны обсадных трубcabeza soporte de entubación
двухсборный ключ для бурильных и обсадных трубllave reversible para barras y canerías
деревянный брус, применяемый совместно с канатной петлёй для крепления свинчиваемых обсадных трубpalanca de maniobra de enrosque de canos
заглушка для обсадных трубtapón cegador para entubación
застрявшая колонна обсадных труб в скважинеcanería de entubación aprisionada
зацементированная колонна обсадных трубcanería revestida de cemento
зацементированная колонна обсадных трубcanería cementada
зацементировать колонну обсадных трубcementar canería
звено обсадных трубtiro de canos
инструмент для ловли обсадных трубcupla pescadora para canería de entubación
клиновой захват лафетный хомут для удержания колонны обсадных труб на весуgrampa a cunas para canería de entubación
клиновой захват лафетный хомут для удержания колонны обсадных труб на весуgrapa a cunas para canería de entubación
клинья для захвата обсадных трубcunas para canería de entubación
ключ для обсадных трубllave para canos de entubación
колокол для ловли обсадных трубpescador universal a mordaza
колонна обсадных трубsarta de canería de entubación
колонна обсадных труб с переменным диаметромcanería telescópica
короткая колонна обсадных трубconductor
крюк для спуска обсадных трубgancho del aparejo de entubación
легкопрорезаемые обсадные трубыcanería de entubación triturable
легкопрорезаемые обсадные трубыcanería de entubación perforable
метчик для ловли обсадных трубcupla terraja para canería de entubación
муфта для соединения обсадных трубcupla de canería de entubación
муфта обсадной трубы с обратным клапаномcupla flotadora
негодные обсадные трубыentubación aplastada
ниппель для обсадных трубtrozo de cane de entubación
ниппель для обсадных трубtrozo corto de canería de entubación
ниппель для обсадных трубniple para canería de entubación
оборудование для спуска обсадных труб под давлениемequipo para entubar a presión
обратный клапан, применяемый при спуске обсадных трубzapato flotador
обсадная трубаtubo de revistimiento
обсадная трубаcano para entubación
обсадные трубыcanería de entubación
обсадные трубыcanería de revestimiento
обсадные трубыentubación
обсадные трубыrevestidor (spanishru)
обсадные трубы для нефтяных скважинcanería de entubación para pozos de petróleo
обсадные трубы, соединённые встыкcanería de entubación de cupla lisa
опустить колонну обсадных трубasentar canería de entubación
отрезок обсадной трубыtrozo de cane de entubación
отрезок обсадной трубыtrozo corto de canería de entubación
первая колонна обсадных трубconductor
переходник для спуска колонны обсадных труб впотайadaptador para bajar canería perdida
перфорированная обсадная трубаcanería punzada
перфорированная обсадная трубаcanería perforadora
перфорированный лайнер колонны обсадных трубcanería filtro
перфорированный хвостовик колонны обсадных трубcanería filtro
поднимать колонну обсадных трубdesentubar canería
предохранительное кольцо для резьбы обсадных трубprotector para canos de entubación
предохранительное кольцо для резьбы обсадных трубguardarosca para canería de entubación
прибор для испытания обсадных труб на герметичностьensayador de entubación
прихваченная колонна обсадных труб в скважинеcanería de entubación aprisionada
расширять скважину под обсадные трубыensanchar un pozo para canería entubada
сварная обсадная трубаcano soldado
сварные обсадные трубыcanería de entubación soldada
скважина, закреплённая обсадными трубамиpozo en tubado
скважина или ее часть, не закреплённая обсадными трубамиsección de un pozo sin entubar
скважина или ее часть, не закреплённая обсадными трубамиpozo sin entubar
скважина или ее часть, не закреплённая обсадными трубамиpozo abierto
смятые обсадные трубыentubación aplastada
телескопическая колонна обсадных трубcanería telescópica
трубный ключ для развинчивания обсадных трубllave para desenrosque de barras de sondeo (o de canos)
трубный сальник, устанавливаемый на колонне обсадных труб для прекращения притока водыempaquetadura de anclacanos
труболовка для обсадных трубcangrejo disparador para entubación
труболовка с левой резьбой для обсадных трубcangrejo izquierdo para canería
труборезка для обсадных трубcortacanos de entubación
установка обсадной колонны трубclavamiento de canería
устройство для подвешивания обсадных трубsuspensor de canería
фильтр со щелевидным отверстием на колонне обсадных трубcanería perdida ranurada
фильтр со щелевыми отверстиями для обсадных трубcanería ranurada
фрезер для обработки находящихся в скважине обсадных трубfresa para canos de entubación
хомут для спуска-подъёма обсадных трубabrazadera de canería de entubación
элеватор для обсадных трубelevador para canos de entubación
элеватор плашечного типа для обсадных трубelevador a mordazas para canos de entubación