оболочка

Russian ⇄

Terms for subject Oil / petroleum containing оболочка | all forms | exact matches only

Russian	English
адиабатная оболочка	adiabatic wall
адиабатная оболочка	adiabatic membrane
антикоррозионная оболочка	sheathing
бетонная оболочка	concrete jacket (подводных систем)
газовая оболочка	gas blanket
газообразная или воздушная среда или оболочка	atmosphere (небесного тела и пр.)
герметическая оболочка	cocoon
закрывать оболочкой	case
заполненная электронная оболочка	filled electronic shell
защитная оболочка верхней части кондукторной колонны	corset (при бурении с платформы самоподъемного типа; источник: словарь Извекова)
кабель в свинцовой оболочке	lead covered
кумулятивный заряд в стеклянной оболочке	jet charge in glass capsule
мембранная теория расчёта оболочек	membrane theory
незаполненная валентная оболочка	incomplete valence shell
несущая оболочка	jacket (свайного стационарного основания; источник: словарь Извекова)
оболочка взрывной камеры	cage
оболочка из термоусадочного соединения типа МДБГ IEC 60092-359, тип SHF2	sheathing of LSZH thermosetting compounds (IEC 60092-359), type SHF2 (ethylene vinyl acetate; ЭВА-этиленвинилацетат)
оболочка керна при лабораторных исследованиях	core shell
оболочка типа	low smoke zero halogen sheathing (с малым выделением дыма и без выделения галогенов)
перфорированная оболочка	cage (морского сейсмического источника)
плазменная оболочка	plasma sheath
пустая кремнёвая оболочка	spicule (диатом)
с бумажной изоляцией, свинцовой оболочкой	paper insulated/lead covered
свайный остров с ячеистой оболочкой	cellular sheet pile island (для строительства морского нефтепромыслового сооружения)
слизистые оболочки	mucilaginous
сольватная оболочка	sheath of solvent molecules
стальная оконтуривающая оболочка	steel sheet enclosure
степень защиты, обеспечиваемая оболочками	IP
тонкостенная оболочка	thin shell
тонкостенная оболочка резервуара	thin shell of tank
устойчивость электронной оболочки	electronic stability
цилиндрическая оболочка	cartridge tube (порохового заряда)

Get short URL