 |
| Russian | English |
| заброшена вследствие неудачной ловли | junked and abandoned (по техническим причинам) |
| неудачная перфорация | flush perforation |
| неудачное испытание | test failure |
| неудачное перфорирование | nonproductive perforation |
| неудачный рейс | misrun (напр., каротажного зонда в скважину) |
| перекрытие воды проведено неудачно | WSONG (water shutoff not good) |
| перекрытие воды проведено неудачно | water shutoff not good |