Russian | English |
государственная служба наблюдения за состоянием окружающей среды и государственный экологический контроль | government environmental monitoring and control |
диаграмма наблюдения за добычей | production tracker plot (MichaelBurov) |
диаграмма наблюдения за добычей | PTP (MichaelBurov) |
испытания, заключающиеся в наблюдении за образцом породы, погруженным в растворитель, под ультрафиолетовыми лучами | cut fluorescence (test; Если в образце содержатся углеводороды, флуоресцирующие в ультрафиолетовом свете, они растворятся и проявятся в виде полос, цвет которых отличается от полос растворителя) |
наблюдение за колебанием уровня | observation of depth gauge |
наблюдение за ходом испытаний | test observation |
наблюдения за микросейсмами | microtremor observations |
система наблюдений за помехами | noise spread |
система наблюдения за кораблями | surveillance system for vessels |
станции наблюдения за состоянием окружающей среды | environment monitoring station (СНОС andrushin) |