Russian | English |
метод отбора нефти | oil withdrawal method |
метод отбора образцов боковым керноприёмником | side-wall coring method |
метод отбора проб | sampling method |
метод (калибровки, поверки) отбором воды (API, NIST и др.),"проливка на воде" | water draw method (стандартизированного русского термина нет, в профессиональной среде распространенен заимствованный из сантехники арготизм "проливка". carp) |
специальный метод отбора образцов породы при канатном бурении | chop coring |