DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing изоляция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акт замера сопротивления изоляции кабеляprotocol of cable insulation resistance measurement (Seregaboss)
безуспешная изоляция водопроявляющего пластаwater shut off no good
внутренняя изоляцияinner lining (труб)
завод по изоляции и обетонированию трубpipe coating and concrete weight coating plant
зазор в изоляции трубопроводаgranny rag (для заливки расплавленного покрытия под соединение)
изоляция водоносных горизонтовwater shutoff
изоляция водопроявляющего пластаwater shut off
изоляция водыwater shutoff
изоляция горизонта затрубным тампонажем под давлениемblock-squeeze
изоляция горизонтовzone isolation
изоляция горизонтовzonal segregation
изоляция жил из этилен-пропиленового каучукаethylene-propylene rubber conductor insulation
изоляция затрубного пространстваannular isolation (twinkie)
изоляция зоныzone isolation
изоляция из стекловолокна и битумаfiberglass-bitumen sheath
изоляция пласта затрубным тампонажем под давлениемblock squeezing
изоляция пласта затрубным тампонажем под давлениемblock squeeze (для испытания)
изоляция трубопроводаpipeline wrapping
изоляция цементным растворомgrout sealing
испытание качества изоляцииinsulation test
кабель с нефтестойкой изоляциейcable with oil-resistant insulation
конструкция с покрытием и изоляциейcoat and wrap design
конструкция трубопровода с покрытием и изоляциейcoat-and-wrap pipeline design
контроль изоляции подземного трубопроводаPearson survey (по методу Пирсона)
метод изоляцииisolation method (пластов)
метод изоляции подошвенных водbottom water shutoff method
метод изоляции подошвенных водbottom water isolation method
многослойная изоляция, состоящая из не связанных между собой слоёвunbonded coatings (трубопровода)
пакер для изоляции утечек в обсадной колонне насосной скважиныgas vent pumping packer (допускает пропуск газа в кольцевом пространстве andrushin)
попытка изоляции не удаласьseals failed
послойная изоляция трубопроводаunbonded coating (из несвязанных слоёв)
пробка для изоляции зоны поглощенияlost-circulation plug (бурового раствора)
пропуск при изоляции трубholiday
протокол замера сопротивления изоляции аккумуляторов и зарядных устройствprotocol of insulation resistance measurement of batteries and chargers (Seregaboss)
протокол замера сопротивления изоляции и испытания цепиprotocol of insulation resistant measurement and testing of circuit
протокол замеров сопротивления изоляцииprotocol of insulation resistance measurement (Seregaboss)
ректификационная колонна с тепловой изоляциейadiabatic column
с битумной изоляциейbitumen-coated
с бумажной изоляцией, освинцованныйpaper Insulated/Lead covered
с бумажной изоляцией, свинцовой оболочкойpaper insulated/lead covered
смесь бетонита с дизельным топливом для временной изоляции поглощающих интерваловBDO
смесь лёгких цементных материалов для изоляции зон поглощения бурового раствораImco Kwik Seal
сопротивление изоляции кабелей перед прокладкойcable insulation resistance test prior to install (Burkitov Azamat)
теплостойкая изоляцияhigh-temperature insulator
успешная изоляция водопроявляющего пластаwater shut off OK
эффективная изоляцияseals effective