DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing затраты на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
дополнительные затраты на фут проходкиincremental cost per foot
затрата времени на демонтаж буровой установкиtear-down time
затраты на газоснабжениеcosts of service
затраты на геолого-физические работыgeological and geophysical costs
затраты на обеспечение надёжностиreliability investment
затраты на обеспечение пропускной способностиcapacity costs (газопровода)
затраты на обслуживание потребителейcustomer costs (газа)
затраты на переделкуrework expenses
затраты на подъём; себестоимость добычиlifting cost (LC serz)
затраты на поиск неисправностейtroubleshooting costs
затраты на природоохранные мероприятияenvironmental protection costs
затраты на прямую деятельностьdirect business costs (прямые затраты на ведение бизнеса serz)
затраты на рабочую силуlabour cost
затраты на рабочую силуlabor cost
затраты на ремонтcost per repair
затраты на ремонт основных средствcosts of repairing fixed capital stock
затраты на "сухую" скважинуdry hole money
затраты на техническое обслуживаниеmaintenance expenses
затраты на удовлетворение спросаdemand costs (на газ)
затраты на экологиюenvironmental expenditures
затраты на эксплуатациюoperation cost
затраты на эксплуатациюoperating costs
затраты, отнесённые на текущий и капитальный ремонт скважин или другие работы на скважинахexpensed wellwork activity (в контексте следует уточнить serz)
капитальные и эксплуатационные затраты на сооруженияcapital and operating cost of facilities
кривая затрат на обеспечение надёжностиcost-reliability curve
незапланированные затраты на бурениеintangible drilling costs
незапланированные затраты на бурениеIDC (intangible drilling costs)
незапланированные затраты на бурение и разработкуintangible drilling and development costs
непроизводительные затраты времени на бурениеnonproductive rig time
непромысловые затраты на подъём нефтиnon field lifting cost (serz)
общая стоимость с учётом затрат на монтажtotal installed cost
оптимизация затрат на обеспечение надёжностиRIO (reliability investment optimization)
относительная важность затрат на техническое обслуживаниеrelative importance of maintenance expenditures
относительная важность затрат на техническое обслуживаниеRIME (relative importance of maintenance expenditures)
переменные затраты на подъём нефтиvariable lifting costs (serz)
Положение о порядке ликвидации нефтяных, газовых и других скважин и списания затрат на их сооружениеRegulations on procedures of abandonment of oil, gas and other wells and writing-off expenditures for their construction (Seregaboss)
промысловые затраты на подъём нефтиfield lifting cost (serz)
ранговый индекс для затрат на техническое обслуживаниеRIME (ranking index for maintenance expenditures)
распределение затрат на обеспечение эксплуатационной готовностиavailability-cost arrangement
снижение затрат на мероприятия по охране воздушной средыcut down the cost of air pollution
стоимость затрат на заменуreplacement cost (elena.kazan)
суммарные затраты на футcumulative cost per foot
тенденция изменения затрат на обеспечение надёжностиcost-reliability trend