DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing за | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомат для установки свечей за палецautomatische Abstellvorrichtung (АУС)
давление непосредственно за регуляторомHinterdruck
конверсия за один проходUmsatz pro Stufe (сырья через реактор)
конверсия за один проходUmsatz pro Durchgang (сырья через реактор)
конверсия за один проходUmsatz bei einmaligem Durchgang (сырья через реактор)
контроль за давлением в трубопроводеLeitungsdruckkontrolle
контроль за разработкойAbbaukontrolle
контроль за режимом эксплуатации трубопроводной сетиLeitungsüberwachung
люк для наблюдения за процессом горенияFeuerluke
отверстия для наблюдения за уровнемPegellöcher
перебои в подаче топлива из-за образования паровых пробокDampfblasenstörung
погрешность вискозиметра за счёт неполного стокаNachlauffehler
превращение за один проходUmsatz pro Durchgang (сырья через реактор)
превращение за один проходUmsatz pro Stufe (сырья через реактор)
превращение за один проходUmsatz bei einmaligem Durchgang (сырья через реактор)
прекращение подачи топлива из-за образования паровых пробокDampfblasenverschluss
проходка за годJahresleistung
проходка за один рейсMaschlänge
проходка долота за рейсBohrmarsch
проходка за рейс долотаMeißelmarschlänge
проходка за рейс долотаMeißelmarsch
проходка за рейс колонкового долотаKernmarsch
проходка за рейс коронкиKronenmarschlänge
проходка за рейс коронкиKronenmarsch
сводка за сменуSchichtmeldung
смазывание за счёт износа поверхностей трущихся деталейVerschleißschmierung
установка УБТ за палецSchwerstangenabstellen (на буровой)