 |
| Russian | English |
| водяная или газовая пробка | slug (между флюидами в скважине) |
| газовая пробка | vapor lock |
| газовая пробка | gas block (в трубопроводе) |
| газовая пробка | gas lock |
| газовая пробка | slug (между флюидами в скважине) |
| газовая пробка | gas bag (в трубопроводе) |
| заблокированный воздушной или газовой пробкой | aired up (о всасывающей камере плунжерного нефтяного насоса; источник: словарь Извекова) |
| заблокированный воздушной или газовой пробкой | aired up (о всасывающей камере плунжерного нефтяного насоса; источник: словарь Извекова) |
| заблокированный газовой пробкой | aired up (о всасывающей камере плунжерного нефтяного насоса) |
| образование газовых пробок | vapor locking |