 |
| English | Russian |
| drivehead yoke | нажимная муфта (для ввода грунтоноса в грунт под давлением) |
| eccentric yoke | эксцентриковый хомут (для насосных тяг) |
| gate-valve yoke | траверса задвижки |
| hinged yoke | шарнирный хомут |
| lower yoke assembly | нижняя траверса (на компенсаторе бурильной колонны) |
| lower yoke assembly | нижнее коромысло |
| mooring yoke | швартовая траверса |
| outside screw-and-yoke valve | вентиль с наружным винтом и маховичком |
| pipe pulling yoke | скоба для извлечения труб (с подводного трубопровода) |
| pulling yoke | скоба для извлечения труб / штанг |
| pulling yoke | скоба (для извлечения труб или штанг) |
| pulling yoke | скоба для извлечения |
| pulling yoke | подъёмная серьга |
| pulling yoke | скоба для извлечения штанг |
| thrust yoke | траверса механизма гидравлической подачи |
| upper yoke assembly | верхняя траверса (на компенсаторе бурильной колонны) |