Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil / petroleum containing through | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air through-putотносительный расход сухого наружного воздуха
air through-putрасход воздуха
assess damage through due process of lawопределять ущерб законодательным путём
break throughпрорываться через
browse throughпросматривать
browsing throughпросматривающий
browsing throughпросматривание
cased through wellобсаженная до забоя скважина
cased-through wellскважина, обсаженная трубами до забоя
cement through perforationsцементирование сквозь перфорации
cementing throughцементирование через перфорированные трубы
cementing through the production zoneцементирование скважины с подъёмом столба цемента за трубами по всей мощности продуктивного пласта
cementing through the production zoneцементирование с подъёмом столба цемента за трубами по всей мощности пласта
circulate through tubingциркулировать через насосно-компрессорные трубы
circulating through-flowline well servicing toolинструмент, закачиваемый циркуляцией через выкидную линию
drill through casing shoeразбуривать башмак обсадной колонны
drill-through-leg platformбурение через опоры платформы
drill-through-the-leg platformморская буровая платформа с опорами-кондукторами
enhance oil through gas injectionувеличить объёмы нефти через закачку газа (MichaelBurov)
fibre optic cable pull through chamberузел протяжки оптико-волоконного кабеля
flow throughпропускать
flowed throughперекачанный
flowing throughперекачивающий
flowing throughперекачивание
flowing through central tubingподъём по центральной колонне насосно-компрессорных труб
fluid flow through poresмиграция жидкости по порам
fluid through flowпоток флюида через пласт
fluid travel through poresмиграция флюидов по порам
flush a line throughпромывать трубопровод
flush through a pipelineпромывать трубопровод
gas-through-cement kickвыброс газа через цементное кольцо в стволе скважины
high-strength through-guide gas lift mandrelэксцентричная камера круглого сечения для установки газлифтных клапанов (inplus)
high-volume through-tubing flowmeterрасходомер большого объёма
lifting through annular spaceподъём по затрубному пространству (при газлифтной эксплуатации)
loss through breathingпотери от испарения (из резервуара)
loss through standingпотери от испарения при хранении
loss through standingпотери от испарения при хранении нефтепродуктов
loss through standingпотери от испарения (при хранении нефтепродуктов)
make throughпроникать (в породу)
making throughпроникающий
making throughпроникновение
once-through conversionглубина превращения
once-through pipe stillтрубчатая печь однократного испарения
oxygen burning-throughкислородное прожигание отверстий
pass a continuous stream of steam and air through the producerпропускать непрерывный поток пара через газогенератор
pass-through royaltyроялти за продукцию, добытую через соседний участок
percolate through the formationпросачиваться через пласт (о воде)
play throughпроигрывать
playing throughпроигрывающий
playing throughпроигрывание
seismic wave refraction through basementрефракция преломление сейсмической волны через фундамент (основание)
set an oil casing string through pay sectionспускать эксплуатационную обсадную колонну в продуктивный горизонт
set-through well completionзаканчивание скважины со спуском эксплуатационной колонны в продуктивный горизонт
straight-through processпроцесс без рециркуляции
through boltстяжной болт (бурильного молотка)
through boltсквозной болт
through-casing formation testиспытания пласта через перфорированную обсадную колонну
through-casing porosity dataпористость по каротажу в обсаженной скважине
through coreвнутренняя часть мульды
through corrosionсквозная коррозия
through crackсквозная трещина
through-drillstem loggingкаротаж скважины через бурильную колонну
through feed screwполый винтовой шпиндель
through-flow line servicing techniqueтехнология подземного ремонта скважин с применением закачиваемого инструмента
through-flowline servicingподземный ремонт скважин с применением закачиваемого инструмента
through holeсквозное отверстие
through limbкрыло мульды
through poreсквозная пора
through-putколичество проходящего материала
through-putколичество пропускаемого материала
through-put capacityпропускная способность
through-put concentrationконцентрация проходящего материала
through-put concentrationконцентрация пропускаемого материала
through-put rateскорость прохождения материала
through-put rateскорость пропуска материала
through-put volumeобъём пропускаемого материала
through-put volumeобъём проходящего материала
through-put weightвес проходящего материала
through-put weightвес пропускаемого материала
through-the-flowline equipment, flow-line toolинструмент для ремонта подводных скважин, закачиваемый через выкидную линию
through tubingчерез насосно-компрессорные трубы
through-tubing caliperкаверномер для измерения спуска через насосно-компрессорные трубы
through-tubing caliperкаверномер для работ через лифтовые трубы
through-tubing equipmentинструменты, спускаемые в насосно-компрессорные трубы на тросе (для замеров или ремонтных работ в скважине)
through tubing equipmentинструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы
through- tubing equipmentинструменты, спускаемые в насосно-компрессорные трубы на тросе (для замеров или ремонтных работ в скважине)
through-tubing perforating gunскважинный перфоратор для работ в колонне насосно-компрессорных труб
through tubing perforationперфорирование для получения отверстий в колонне обсадных труб, цементном кольце и загрязнённой насосно-компрессорной колонне
through-tubing perforatorкумулятивный перфоратор в насосно-компрессорных трубах
through-tubing perforatorперфоратор для работ через насосно-компрессорные трубы
through-tubing toolприбор для работы через лифтовые трубы
through-tubing toolприбор для работы через насосно-компрессорные трубы
transfer through a pipelineтранспортировать по трубопроводу
travel through poresперемещаться по порам (о флюидах)
tunneling through the barrierтуннельный эффект
work through projectsотрабатывать проекты

Get short URL